Sunday, August 1, 2010

Waktu Kerja Dan Cuti Di Arab Saudi

Pekerja yang bekerja di Arab Saudi tidak seharusnya bekerja terus-menerus lebih dari 48 jam seminggu tanpa cuti. Setiap jam bekerja di luar ini harus diimbangi dengan kadar 150% daripada membayar. Secara umum, Jumaat adalah hari minggu (Khamis dan Jumaat adalah hari minggu bagi pejabat-pejabat kerajaan dan bank-bank). Untuk orang yang bekerja di tugas shift, off mingguan dapat pada hari-hari lain, asalkan mereka tidak bekerja lebih dari 48 jam seminggu.

Selama bulan Ramadhan, pekerja muslim tidak harus bekerja lebih dari 6 jam sehari. Sekali lagi, di mana pekerjaan yang dianggap bahawa mereka harus bekerja jam tambahan, Muslim pekerja harus dikompensasikan dengan overtime.

Minimumnya 4 hari pada akhir bulan Ramadan dan 4 hari cuti Haji harus diberikan kepada pekerja setiap tahun. Juga, 23 September, yang merupakan Hari Kebangsaan Saudi, merupakan hari cuti wajib bagi kedua-dua pejabat kerajaan mahupun sektor swasta.

Sebagai per undang-undang, pekerja berhak bercuti selama 21 hari selepas selesai tahun pertama dan 30 bercuti hari selepas 5 tahun. Namun, sangat umum bahawa pekerja di sektor swasta, terutama di peringkat yang lebih rendah, akan dikeluarkan pada bercuti hanya sekali dalam dua atau tiga tahun. Ingat bahawa ini adalah bercuti dibayar, yang bermakna bahawa anda seharusnya dibayar selama bercuti dan juga return tiket pesawat ke negara asal anda. Anda harus berhati-hati mengenai item ini dalam kontrak, kerana majikan tidak bermoral beberapa terkadang menggertak pekerja ke atas sebahagian dari hak-hak mereka ..

Insurans Kesihatan di Arab Saudi

Sebagai per undang-undang perburuhan Saudi, setiap majikan perlu mengurus keperluan perubatan pekerja-pekerjanya. Perubatan insurans, yang perniagaan besar di Arab Saudi, kini telah menjadi wajib.
Saya menasihati semua orang melihat ke depan untuk bekerja di Arab Saudi untuk membaca dan membaca semula kontrak mereka untuk titik tertentu. Sila ambil perhatian bahawa kecuali secara eksplisit disebutkan dalam kontrak anda yang akan anda perlu membayar sebahagian kos perubatan anda, itu adalah tanggung jawab sponsor anda untuk menanggung semua bil anda perubatan dan gigi.

Ini adalah amalan biasa di kalangan beberapa hospital untuk membuat pesakit membayar jumlah minimum, biasanya SR20, untuk setiap kunjungan ke hospital. Hal ini bergantung pada jenis kad insurans. Jika anda adalah keluarga daripada empat, dan secara teoritis berbicara jika semua anda mengunjungi rumah sakit sebulan sekali, ingatlah bahawa ia datang kepada jumlah yang besar setiap tahun. Tapi jumlah ini juga harus digantikan oleh sponsor anda kerana undang-undang, seperti yang disebutkan sebelum ini, jika tidak disebutkan secara bertulis dalam kontrak anda, penyelia anda harus menanggung 100% dari bil anda perubatan dan gigi.

Permit Kerja di Arab Saudi

Sebuah maklumat penting untuk pencarian kerja ke Saudi Arabia harus tahu adalah bahawa pasport anda tidak lagi dengan anda selepas anda tiba di negeri ini. Sponsor anda akan memiliki Pasport anda.
Anda tidak akan dapat keluar dari Arab Saudi pada keadaan kecemasan tanpa izin sponsor anda dan yang paling penting, persetujuan itu. Jika anda kebetulan mendapatkan pasport di tangan anda, tanpa Exit Re-Entry Visa dicap di pasport anda, adalah mustahil untuk pergi ke luar negeri, walaupun anda mempunyai tiket pesawat yang sah dengan anda! Dan satu-satunya cara untuk mendapatkannya dicap adalah dengan persetujuan sponsor anda.

Anda akan awalnya diberi fotokopi pasport anda dengan tanda tangan sponsor anda dan cop dan dalam masa 3 bulan, anda akan diberikan sebuah buku kecil yang disebut "Iqama" yang perlu anda bawa bersama anda sepanjang masa. iqama itu tidak lain hanyalah kebenaran tinggal, yang mengandungi maklumat seperti nama sponsor anda, profesi anda, tarikh lahir dan tarikh lahir ahli keluarga anda. Baru-baru ini, Iqama ini telah digantikan dengan kad smart elektronik yang disebut, namun buku kecil ini masih digunakan secara meluas. Iqama ini berwarna hijau bagi Muslim dan dalam warna merah gelap untuk non-Muslim. Pastikan anda tidak akan kehilangan dan juga memastikan bahawa anda membawa bersama anda setiap kali anda keluar, kerana ini adalah dokumen yang paling penting yang akan membuktikan bahawa anda seorang penduduk undang-undang di Arab Saudi.

Ini adalah tanggung jawab sponsor anda untuk menanggung kos Iqama serta kemas.

Saturday, July 31, 2010

Kontrak Kerja di Arab Saudi

Seperti dinyatakan di posting sebelumnya, dokumen paling penting untuk perancangan asing bekerja di Arab Saudi adalah kontrak kerja dengan majikannya. Perlu diketahui bahawa kontrak ini harus ditulis dalam Bahasa Arab untuk itu menjadi dokumen rasmi.
Biasanya, kontrak ini di kedua-duanya dalam Bahasa Arab dan bahasa Inggeris, tapi teks yang terkandung dalam bahasa Arab adalah yang dianggap secara undang-undang sebagai final dan mengikat.

Dalam beberapa kes, syarikat akan membuat anda sign kontrak bawah ditulis dalam Bahasa Inggeris di negara asal anda dan sign dengan kontrak Arab akan selepas anda tiba di Arab Saudi. Hal ini bisa menjadi sedikit tricky, jadi selalu pastikan bahawa sponsor anda adalah majikan terkenal. Juga, seperti yang telah saya berkali-kali menekankan dahulu juga, jangan pergi oleh jaminan verbal. Ada sejumlah contoh ketika orang telah dijanjikan gaji kembali ke rumah dan dibayar jauh lebih rendah daripada apa yang mereka mana dijanjikan setelah mereka tiba di Arab Saudi. Anda Tak ada yang boleh lakukan dalam kes tersebut, kerana pasport anda akan deserah ke sponsor anda dan anda bahkan tidak akan dapat keluar dari negara tanpa pengetahuannya dan izinnya. Ringkasnya, anda hampir menjadi budaknya. Tentu saja, ini bukan untuk menggeneralisasi semua sponsor Saudi di bawah kategori yang sama - ada juga majikan yang baik dan beberapa dari mereka bahkan keluar dari jalan mereka untuk membantu pekerja mereka.

Kontrak untuk pekerja asing di Arab Saudi harus selalu untuk jangka waktu yang tetap. Pastikan masa percubaan anda disebutkan dalam kontrak tidak melebihi 90 hari, sebagaimana diwajibkan oleh undang-undang perburuhan Saudi. Sila ambil perhatian bahawa cuti sakit dan hari cuti untuk Aidil Fitri dan hari cuti Haji dikecualikan.

Jika anda mencari bekerja di Arab Saudi, anda perlu sedar akan hak anda sebagai pekerja. Semua kos membawa anda dari negara asal, kos pemprosesan visa, perpanjangan visa kerja dan kos tiket pesawat kembali ke negara asal merupakan tanggung jawab sponsor. Jangan menandatangani kontrak jika anda perlu membayar untuk ini, kerana sponsor anda adalah tanggung jawab untuk menanggung kos ini.

Gaji Yang Berbeza-beza Tetapi Kerja Sama

Seorang ekspatriat potensi yang menginginkan pekerjaan di Arab Saudi harus tahu struktur gaji di sini. Perlu diketahui bahawa ada tiga skala gaji yang berbeza di hampir semua syarikat, bergantung pada kebangsaan anda.
Gaji tertinggi selalu untuk warga negara Saudi. Kemudian warga Amerika Syarikat, Inggeris, Afrika Selatan, Australia dan Kesatuan Eropah. Gaji paling tidak bagi orang-orang dari benua India dan Filipina, yang dikenali di sini sebagai "Timur ekspatriat".
Anda mungkin hanya terkejut mengetahui bahawa pekerjaan mungkin sama, tetapi akan menemui orang dari negara-negara lain jauh lebih produktif atau jauh lebih daripada anda. Juga, anda harus siap, terutama jika anda akan bekerja dalam organisasi kerajaan, bahawa semua kedudukan tahap yang lebih tinggi selalu ditempati oleh warga negara Saudi. Satu-satunya pengecualian mungkin bagi sektor swasta, tapi di sini juga bos atas pasti akan menjadi kebangsaan Saudi.

Hal ini juga cukup umum di sini bahawa orang-orang dengan kelayakan dan pengalaman yang jauh lebih rendah mungkin bos anda, tetapi anda harus siap mental untuk ini juga. Ingat, seperti yang disebutkan di posting sebelumnya, jika anda sudah dalam posisi senior di negara asal anda, anda pasti harus tawar-menawar gaji anda / kedudukan baik dan membuat hal-hal yang cukup jelas dengan majikan yang berpotensi anda. Pastikan anda mempunyai semua faedah-faedah anda / manfaat dalam hitam dan putih dalam kontrak anda, sehingga tidak ada kecil hati selepas anda tiba di Arab Saudi..

Saudization

Pernahkah bertanya-tanya mengapa ada begitu banyak ekspatriat di Arab Saudi?
Walaupun kekayaan minyak yang sangat besar, Arab Saudi masih merupakan 'Developing Country'. Minyak masih merupakan sumber utama pendapatan, walaupun ada beberapa lain industri bukan-minyak juga. Tapi dalam hal pendapatan, minyak masih merupakan pertama untuk negara ini. 50 tahun terakhir telah melihat lompatan dramatik dan luar biasa dalam ekonomi Arab Saudi. Hal ini mengakibatkan permintaan besar bagi ekspatriat dan pekerja.
Jumlah penduduk tempatan lebih rendah pada tahun-tahun sebelumnya (ini sekarang cepat berubah) menghasilkan Arab Saudi melemparkan pintu terbuka untuk asing untuk membina ekonomi mereka. Anda akan jumpa orang-orang dari hampir setiap negara di dunia bekerja di Arab Saudi.
Kekayaan tiba-tiba dan booming minyak mengakibatkan gaya hidup yang sangat mewah bagi penduduk tempatan. Kesan dari ini adalah munculnya generasi baru Saudi, dengan banyak wang, tetapi dengan kepakaran yang mencukupi. Dengan penduduk booming, kerajaan Saudi punya masalah penyediaan lapangan kerja untuk warga negaranya. Tentu, sasaran itu ekspatriat yang dianggap menghilangkan pekerjaan warga tempatan. Oleh kerana itu, program 'Saudization' bermula, yang secara harfiah bermaksud menggantikan ekspatriat dengan warga negara Saudi.
Fokus pertama adalah pada organisasi kerajaan, yang telah hampir 100% saudi-terwujud, sekatan sebuah kedudukan beberapa peringkat rendah. Kini menjadi wajib bahawa syarikat-syarikat di sektor swasta juga harus memiliki jumlah minimum tertentu warga negara Saudi sebagai pekerja mereka.
Masalah dengan undang-undang (untuk sektor swasta) tidak menyediakan pekerjaan bagi penduduk tempatan, tetapi tidak menemukan orang yang tepat untuk melakukan pekerjaan terampil. Oleh kerana itu, semua kakitangan pentadbiran biasanya warga negara Saudi, sementara semua kerja teknikal serta kedudukan tahap yang lebih rendah seperti kakitangan pejabat, semua masih dipenuhi ekspatriat.
Pekerjaan kerajaan sudah lebih dari Saudizied 99%, namun tetap satu dapat melihat cukup banyak besar ekspatriat yang bekerja di pejabat-pejabat kerajaan, khususnya di peringkat bawah. Bagaimana mungkin? rahsianya adalah bahawa mereka bukan pegawai kerajaan, tetapi kontraktor. industri petrokimia banyak mengikuti laluan ini kerana di atas kertas mereka boleh menunjukkan bahawa mereka telah mencapai kuota Saudization, tetapi dalam kenyataannya, pekerjaan yang dilakukan oleh kontraktor yang tidak langsung pada gulungan syarikat, tapi itulah cara hal-hal bekerja di sini.
Irtinya adalah bahawa jika anda mempunyai kemahiran yang sesuai, jika anda benar-benar berkesan, maka tidak ada alasan untuk bimbang, kerana anda masih memiliki pekerjaan, tapi hanya majikan anda akan menjadi kontraktor.

Thursday, July 29, 2010

Apa Yang Anda Inginkan?


Sebelum merancang untuk datang ke Arab Saudi, anda perlu benar-benar jelas tentang keperluan anda. Arab Saudi tidak mengenakan segala jenis cukai dan 100% daripada tabungan anda boleh dibayar kembali ke Tanah Air. Namun, jika anda berfikir hidup ini mudah di sini, maka anda memang salah.
Pertama-tamanya, anda perlu make up fikiran anda pada apa yang anda perlukan.
Adakah anda mencari hanya untuk tabungan? atau anda mencari lifestyle yang baik? Jika itu adalah yang terakhir, kemudian sayangnya, tempat ini tidak menawarkan banyak dibandingkan dengan lokasi lain Timur Tengah seperti Dubai atau Qatar, kecuali niat anda sedang berdekatan dengan dua Masjidil Haram, Makkah dan Madinah. Ingat bahawa ini merupakan sebuah masyarakat yang benar-benar terbatas - tidak ada Cinema, tidak ada big festivals dan of course tak ada alkohol. Jadi, jika anda adalah tipe orang yang ingin "menikmati" kehidupan sama sekali, maka tempat ini BUKAN UNTUK ANDA.
Namun, Arab Saudi adalah satu-satunya tempat di seluruh Timur Tengah di mana anda boleh mempunyai tabungan maksimum, hanya kerana memang tidak ada outlet cukup bagi anda untuk menghabiskan! haha2
Bekerja di Arab Saudi boleh sangat berat dan suhu maksimum hari selama musim panas menyentuh 53 darjah celcius di sebahagian besar Arab Saudi. Musim panas di Arab Saudi bermula pada pertengahan bulan April dan mungkin terus hingga hampir akhir bulan Oktober. Lebih teruk dari panas, adalah kelembapan yang tak tertahankan, terutama sejak bulan Ogos dan September. Badai pasir cukup common sebagai juga hailstorms dan you harus siap untuk ini.
Namun, semua lokasi indoor biasanya airconditioned. Jika tempat kerja anda akan menjadi yang paling luar waktu, seperti surveyor, maka bersiaplah untuk keadaan cuaca seperti itu.
Tapi jangan berkecil hati, orang bekerja di sini dan hari yang paling bahagia adalah apabila anda berdiri di queue Western Union atau di depan cermin laptop anda untuk menghantar wang ke tanah air. ;)


Jenis-Jenis Visa di Arab Saudi

Ini mungkin adalah salah satu hal yang paling penting anda harus menyedari sebelum datang ke Arab Saudi. Setiap visa kerja dikaitkan dengan profesi, misalnya, Doktor, Jurutera, Jururawat, Pensyarah, Tukang kayu, etc, anda harus benar-benar yakin tentang tajuk kerja anda disebutkan dalam visa anda. Ini akan ditulis dalam Bahasa Arab, sehingga anda perlu mendapatkan bantuan dari seseorang yang tahu bahasa Arab dengan lancar untuk mengetahui "eksaknya" yang bererti.
Confused? Sila Baca ...
Setiap sponsor yang diberikan beberapa visa oleh kerajaan Saudi. Unfortunately, profesi atau perdagangan disebutkan dalam visa tidak perlu di pekerjaan yang anda lakukan, walaupun secara rasmi ini tidak berlaku. Dalam 9 dari 10 kes, sponsor visa hanya mengambil apa pun sedia dan membawa ekspatriat ke Arab Saudi pada visa tertentu. Sebagai contoh, katakanlah sponsor mempunyai visa untuk tukang paip. Namun, dia tidak mungkin memerlukan tukang paip melainkan seorang jurutera. Kerana ia hanya diberikan visa tukang paip oleh kerajaan, dia akan cuba untuk membawa expat visa apa saja yang sedia. Namun, masalahnya adalah bahawa ekspatriat yang datang ke Arab Saudi, tidak menyedari ini, akan dalam kesulitan besar ketika dia ingin membawa keluarganya. Hanya professional tertentu boleh membawa keluarga mereka. Kerajaan Saudi telah memutuskan bahawa hanya mereka yang mampu membawa keluarga mereka harus melakukannya. Oleh kerana itu, pekerja/pembantu tidak akan memenuhi syarat untuk membawa keluarganya, atau dapat ia memperoleh Multiple Exit/re-Entry Visa (lebih lanjut tentang ini nanti). Jadi, jika seorang jurutera datang ke Saudi dengan visa driver, tidak mungkin baginya untuk membawa keluarganya, kerana di atas kertas dia masih pembantu, tidak peduli apa kelayakan-nya atau pengalaman. Unfortunately, ia tidak boleh membawa keluarga ke Arab Saudi kerana ia dengan visa driver. Sejak pada system dia driver maka tidak memenuhi syarat untuk membawa keluarganya.

Kontrak Anda

Sebelum menerima segala jenis pekerjaan di Arab Saudi, langkah yang sangat penting adalah membaca kontrak dengan berhati-hati. Anda harus benar-benar jelas tentang siapa sponsor anda.
Ingat .. seseorang tidak dapat kerja atau tiba ke Arab Saudi tanpa sponsor. Sponsor harus selalu menjadi warga negara Saudi yang seharusnya diambil izin dari kerajaan Saudi untuk membawa expat untuk bekerja di Arab Saudi. sponsor boleh baik secara individu atau mewakili syarikat. Mengetahui background sponsor anda boleh menyelamatkan anda dari banyak masalah, tetapi jika anda tidak memiliki maklumat ini, anda perlu mencari lebih banyak untuk maklumat.
Anda harus benar-benar yakin bahawa anda akan bekerja hanya untuk sponsor anda. Ada juga kes-kes orang yang datang di bawah sponsor seseorang dengan membayar dia sejumlah wang tertentu dan kemudian sekali dia berada di Arab Saudi, dia bekerja untuk orang lain. Jika anda merancang untuk melakukannya, anda benar-benar mencari masalah. Please desist from any such moves.

Membaca dan membaca semula kontrak anda beberapa kali. Ini adalah satu-satunya dokumen yang akan melindungi anda. Sekarang tolong jawab soalan-soalan mudah ini:

  1. Adakah anda akan membayar tiket penerbangan anda untuk pergi ke Arab Saudi?
  2. Adakah anda akan membayar untuk Exit/re-entry Visa dan kos Iqama?
  3. Adakah anda akan menanggung semua kos perubatan di Arab Saudi?
  4. Adakah itu jelas disebutkan dalam kontrak anda tentang bercuti (sekali setahun, sekali dalam dua tahun, etc)
  5. Adakah jelas disebutkan memberikan seluruh break-up (gaji asas, pengangkutan, perumahan, pendidikan untuk anak-anak (jika ada), perubatan, gigi bercuti, dibayar, etc)

    Jika jawapan anda ke salah satu pertanyaan di atas adalah "Tidak", my friend, anda lebih baik menolak. Ingat, kontrak anda memutuskan masa depan anda di Arab Saudi, sehingga tidak meninggalkan ruang untuk kekaburan. Dapatkan semuanya IN WRITING, ini sangat penting. jangan pergi dengan VERBAL ASSURANCES.

Selamat Datang

Tahniah !!
Anda sudah mendapat tawaran pekerjaan di Arab Saudi tetapi anda nampaknya cukup keliru sama ada akan menerima atau tidak. Anda mencari seseorang yang boleh membimbing anda, sekurang-kurangnya melalui dasar-dasar. Anda idak perlu bimbang, anda telah datang ke tempat yang tepat!
Blog ini tidak menuntut sebagai kuasa di Arab Saudi. Juga bukan berhubung dengan agen rasmi.
Dengan puluhan tahun pengalaman tinggal dan bekerja di Arab Saudi sebagai ekspatriat, tujuan saya hanya untuk membuat pendatang baru lebih terbiasa dengan keadaan kerja di Arab Saudi. Jika dengan cara apapun blog ini telah membantu para calon ekspatriat, maka tujuan dari blog ini adalah semua. your feedback in comments and back link akan mendorong saya untuk menghantar lebih banyak post. Also, please do not hesitate to contact me, jika anda merasa maklumat disediakan tidak cukup tepat.

Happy surfing!